Oversettelse av "htela je" til Norsk

Oversettelser:

ville at

Hvordan bruke "htela je" i setninger:

Sve što sam htela je da imamo dom i zajedno ostarimo... ali život me nikad nije pitao šta hoæu.
Alt jeg ønsket var et hjem der du og jeg kunne bli gamle sammen, men livet spurte ikke hva jeg ønsket.
Ova devojka ne da je samo sjajna, pametna i izuzetno lepa, nego, pre nego što sam zabrljao, htela je da doðe u Ameriku, samo da bi bila samnom.
Hør her. Denne jenta er ikke bare smart, morsom og ekstremt vakker, men før jeg dreit meg ut, ville hun komme til Amerika, for å være med meg.
Gospodine, dr Lam je na operaciji, ali htela je da ovo odmah vidite.
Dr. Lam opererer, men hun ville at du skulle se dette straks.
Ono što sam zaista htela je da radim nešto kreativnije što odgovara
Jeg ville gjøre noe kreativt som passet med
Sve što sam ikada htela je da me voliš...
Jeg ville bare at du skulle elske meg.
Htela je da se uda za mene.
Hun gifter seg for min skyld.
Veštica, htela je da me zaèara, ali je Èarli istupila.
Heksa. Heksa var i ferd med å ta meg og Charlie hoppet i veien.
Htela je sa mnom da podeli pop muziku koju je obožavala dok je odrastala.
Hun delte alle popsangene med meg, som hun elsket når hun vokste opp.
Htela je da mi napravi musaku.
Hun ville gi meg en gryterett.
Sve što je ona htela je tvoje odobrenje, a sve što si joj ti dala je bilo maltretiranje.
Hun ønsket bare ditt bifall. Og du var hard mot henne.
Htela je da uda jednu od njenih prelepih, glupih kæerki za princa.
Hun hadde håpet på å få giftet bort en av sine vakre, dumme døtre, til prinsen.
Ono što je tvoja majka htela je da se vratiš iz rata.
Hva din mor ønsket var for deg å komme tilbake fra krigen.
I nije pokušala da se poveže sa mnom, htela je da me iskoristi.
Kontakten var også bare for å utnytte meg. Som du vil nå.
Htela je da podeli svoju usamljenost sa mnom.
Hun ville dele sin ensomhet med meg.
Kad je Mardžori obolela, htela je isto.
Da Marjory var syk, ville hun også det.
Iz nekog razloga, htela je da dodješ ovde.
Av en eller annen grunn ville hun at du skulle komme hit.
Htela je da se kandiduje èim joj je Berè to šapnuo.
Hun ville stille da Birch spurte henne.
Kad ti je rekla da iskopaš podrum, htela je da ovo naðeš.
Da hun ba deg grave i kjelleren, var det denne hun ville at du skulle finne.
O tome kako se možda i nisam najbolje ophodio prema tebi, i htela je da ti se izvinim.
At jeg kanskje ikke behandlet deg særlig bra, og hun ville at jeg skulle begrave stridsøksen.
Htela je da se skine gola.
Hun prøvde å kle seg naken.
Vremenom je postala posesivna, htela je sve da kontroliše, ponašala se kao da mu je menadžer.
Etter en stund ble Debra besettende, kontrollerende... -hun trodde at det var hun som styrte han.
0.462406873703s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?